Nu är det sportlov för våra barn och som vi gjort de senaste 4 åren åker vi till ett hotell i Österrike som heter hotel Post. Jag är inte någon bra skidåkare, och tycker inte ens så jättemycket om att åka skidor, men resten av familjen tycker om det, så jag får hänga på. Därför har vi valt att åka till ett mysigt hotell som också har en liten pool, wellness och god mat. Så att jag också får ut lite av semestern!
Vi åkte till Österrike på fredag kväll och stannade över natten hos Markus föräldrar i Feldkirch. Det tar bara ungefär 4 timmar med bil från oss. Om man kommer från Sverige kan man flyga till Zuerich, eller Muenchen till exempel.
På lördagen åkte jag in till stan och shoppade lite. Främst lite saker från apoteket för min förkylning (så jätterolig shopping liksom), kex och lite annat till skidveckan, men så hittade jag också en tröja till mig :-) Feldkirch är en väldigt mysig stad, med en gammal stadskärna, så det är trevligt att promenera omkring där och kolla i affärer.
På tidiga eftermiddagen körde vi till Au. Det tar ungefär en timme från Feldkich. När vi kom fram hälsades vi välkomna av chefen, och fick en välkomst drink. Vi var lite för lata för att börja åka skidor, så efter att ha packat upp gick Benjamin ut med farmor och åkte kälke precis utanför hotellet och vi andra gick ned till poolen. Den är inte jättestor, men barnen älskar den, och så finns det ett vilorum för vuxna med bastu och ångbastu. Mysigt!
På eftermiddagen finns det alltid ett gott fika.
På kvällen blev det en god middag och lite för sent i säng. Barnen hade haft jättekul hela dagen, men på kvällen blev de så slut att det blev lite gråt och tandagnisslan innan de kommit i säng. Men sedan sov de gott i alla fall!
Every year for the past 4 years, we have gone skiing for a week in an Austrian village called Au. We stay in a very nice hotel called hotel Post, and we really feel at home there, and the kids love coming here.
This year Markus parents came with us for the first days. Also a boy from Benjamin's class with parents are here, something which is fun.
The first day we arrived early afternoon, and didn't feel like going skiing. Instead Benjamin went sledging with grandma and the rest of us jumped in the pool.
The hotel has really great food with an afternoon snack and a 5 course dinner. I like this little extra since I am not a keen skier, and like having something else but skiing to look forward to :-)
Vi åkte till Österrike på fredag kväll och stannade över natten hos Markus föräldrar i Feldkirch. Det tar bara ungefär 4 timmar med bil från oss. Om man kommer från Sverige kan man flyga till Zuerich, eller Muenchen till exempel.
På lördagen åkte jag in till stan och shoppade lite. Främst lite saker från apoteket för min förkylning (så jätterolig shopping liksom), kex och lite annat till skidveckan, men så hittade jag också en tröja till mig :-) Feldkirch är en väldigt mysig stad, med en gammal stadskärna, så det är trevligt att promenera omkring där och kolla i affärer.
På tidiga eftermiddagen körde vi till Au. Det tar ungefär en timme från Feldkich. När vi kom fram hälsades vi välkomna av chefen, och fick en välkomst drink. Vi var lite för lata för att börja åka skidor, så efter att ha packat upp gick Benjamin ut med farmor och åkte kälke precis utanför hotellet och vi andra gick ned till poolen. Den är inte jättestor, men barnen älskar den, och så finns det ett vilorum för vuxna med bastu och ångbastu. Mysigt!
 |
| Benjamin sledging |
 |
| photo taken from the window in our room |
 |
| grandma sledging |
På eftermiddagen finns det alltid ett gott fika.
 |
| afternoon snack at the hotel |
På kvällen blev det en god middag och lite för sent i säng. Barnen hade haft jättekul hela dagen, men på kvällen blev de så slut att det blev lite gråt och tandagnisslan innan de kommit i säng. Men sedan sov de gott i alla fall!
Every year for the past 4 years, we have gone skiing for a week in an Austrian village called Au. We stay in a very nice hotel called hotel Post, and we really feel at home there, and the kids love coming here.
This year Markus parents came with us for the first days. Also a boy from Benjamin's class with parents are here, something which is fun.
The first day we arrived early afternoon, and didn't feel like going skiing. Instead Benjamin went sledging with grandma and the rest of us jumped in the pool.
The hotel has really great food with an afternoon snack and a 5 course dinner. I like this little extra since I am not a keen skier, and like having something else but skiing to look forward to :-)
Kommentarer
Skicka en kommentar